ОСУДИТЬ: значение слова

ОСУДИТЬ -ужу, -удишь; -уждённый (-ён, -ена); сов.

• 1. кого-что. Выразить неодобрение кому-чему-н., признать плохим. О. неблаговидный поступок.

• 2. кого (что). Приговорить к какому-н. наказанию. Преступник осуждён. Осуждённого (сущ.) выведи из зала суда.

• 3. перен., кого-что на что. То же, что обречь (высок.). Замысел осуждён на неудачу. II несов. осуждать, -аю, -аешь. II сущ. осуждение, -я, ср. (к 1 и 2 знач.). II прил. осудительный, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.).

остужу, остудишь, сов. (к осуждать), кого-что. 1. Признать виновным, приговорить к какому-н. наказанию, вынести обвинительный приговор кому-н. Такие случаи, как в Америке, где осудили недавно дарвинистов, у нас невозможны, потому что партия ведет политику всемерного отстаивания науки. Сталин. 2. Признать предосудительным что-н., выразить строгое неодобрение кому-чему-н. Все осудили его поступок. 3. на что. Предназначить, обречь на что-н. (книжн.). Мелкое производство в земледелии осуждено на гибель и невероятно придавленное, угнетенное положение при капитализме... Ленин.

сов. перех.
см. осуждать .

несовер. - осуждать
совер. - осудить (кого-л./что-л. )
1) (порицать) condemn, blame, censure
denounce
2) (на что-л.) doom (to)
condemn (to), sentence
3) (приговаривать) condemn
convict юр.

сов. см. )осуждать

---

odsoudit

uznat vinným

к смертной казни
odsoudit k trestu smrti

плохой поступок
odsoudit špatný skutek

по обвинению в краже
odsoudit pro krádež