ОСТРИЕ: значение слова

ОСТРИ -я, ср.

• 1. Острый, колющий конец или острая, режущая сторона чего-н. О. иголки. О. штыка. О. сабли. По острию ножа ходить (перен.: рискуя, подвергать себя крайней опасности; книжн.).

• 2. перен., чего. Главнейшая, как бы ударная часть, самая суть чего-н. Направить о. критики против чего-н.

острия, р. мн. остриёв и остреёв, ср. 1. Тонкий, колющий кончик какого-н. оружия, суживающийся острый конец какого-н. предмета. Острие пики. Острие иголки. Острие шпиля. Острие карандаша. Вонзая в дубовый пол острие посоха, вошел патриарх. А.Н. Толстой. 2. Острая, режущая сторона, лезвие. Острие ножа. 3. перен. Главнейшая, существенная часть, самый важный пункт чего-н. (что представляется говорящему как бы нападающим, поражающим; книжн.). Острие полемики. Острие критики. Острие сатиры.

ср.
1) Тонкий и острый, колющий конец какого-л. оружия; суживающийся, острый конец какого-л. предмета.
2) Острая, режущая сторона или край какого-л. предмета (обычно орудия, инструмента).

остробокий и пр. см. острить.

ср.
1) point, spike
2) edge (ножа, шашки), cutting edge
3) перен. point, edge
|| ходить по острию ножа – to live on a razor's edge, to walk a tightrope

(sharp) point

point, tip, edge

с.
1. (кончик) point
2. (режущий край) edge
перен. (критики, сатиры) sharp edge
быть направленным своим ~м на что-л. be* spearheaded against smth

алмаза
diamond point

бура
lance point

зонда
probe point

зубца
top of tooth

иглы
швейн. needle point

контактное
battery spear

кривой
cusp

ножа
knife-edge

сваи
pile foot

стрелки
arrow head

электрической дуги
arc tip