1> başka; kendine özgü ( своеобразный ) там земля особая — oranın toprağı başka topraktır 2> ( отдельный ) ayrı особая комната — ayrı oda это - особый вопрос — bu, ayrı bir sorun 3> ( специальный ) özel придавать чему-л. особое значение — özel bir önem vermek особого успеха они не добились — pek bir başarı sağlayamadılar ж birey