ОСЛЕПИТЕЛЬНЫЙ: значение слова

ОСЛЕПИ́ТЕЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна.

• 1. Очень яркий. О. свет солнца. Ослепительная голубизна неба. О. талант (перен.).

• 2. перен. Поразительный по своей красоте. Ослепительная внешность. Ослепительная улыбка. II сущ. ослепительность, -и, ж.

ослепительная, ослепительное; ослепителен, ослепительна, ослепительно. 1. Очень яркий, слепящий глаза. Снег лежал ослепительной пеленою на необозримой степи. Пушкин. Рубашка ослепительной белизны. 2. перен. Поражающий, производящий сильное впечатление. Женщина ослепительной красоты.

прил.
1)
а) Слепящий глаза сверканьем, блеском.
б) Необычайно чистый, свежий (обычно о белье, о чем-л. белом).
2) перен. Великолепный, поражающий (о внешности, красоте).

ослепи́тельный; кр. ф. -лен, -льна

прил. blinding
dazzling прям. и перен.

ослепительн|ый - blinding
dazzling (тж. перен.)
~ая красота dazzling beauty

ослепительный blendend (тж. перен.); grell (яркий)

прилаг. мед. , с.-х.
• Краткая форма: ослепителен

• сравн. ст. : ослепительнее
сліпучий
• ослепительная красота -- сліпуча краса

ослеп́ительный

прил. deslumbrante, deslumbrador ( тж. перен. )
• ослеп'ительный блеск — brillo deslumbrador
• ослеп'ительная красот'а — belleza deslumbrante

прил.


1) ( очень яркий ) accecante, abbagliante, sfolgorante, sfavillante; fulgido книжн.
ослепительный свет солнца — la luce accecante del sole
ослепительное солнце — il sole sfolgorante


2) перен. ( поразительный ) splendido, sfolgorante
ослепительный талант — uno splendido talento
ослепительная красота — una bellezza sfolgorante
ослепительная улыбка — un sorriso radioso

oslepující

oslňující

oslnivý

сляпучы, асляпляльны, выдатны, женщина ослепительной красоты — вельмі прыгожая жанчына

ослепи́тельный
adj
( lett. / ovdr. : v. schóonheid, glímlach) (oog)verblíndend: ( lett. ) hel, schel, schril; ( v. sneeuw/wit ook ) smétteloos
ослепи́тельно бе́лый́ — verblíndend wit;
ослепи́тельный блонди́н́ — platinablonde man;
ослепи́тельной чистоты́́ — brándschoon

[ослепительная, ослепительное] თვალისმომჭრელი; კრიალა, ქათქათა:
• о. свет თვალისმომჭრელი სინათლე;
• о-ая красота თვალისმომჭრელი სილამაზე. рубашка о-ой белизны ქათქათა პერანგი.

göz kamaştıran/kamaştırıcı тж. перен.
ослепительный свет — göz kamaştıran ışık

improbus [a, um] (lumen); acer [cris, e] (splendor; lux); splendidus [a, um]; nitidus [a, um];

blindiga; ослепить 1. blindigi; 2. перен. erarigi, misopiniigi; ослепление 1. ( действие ) blindigo, blindiĝo; 2. blindeco; ослеплять см. ослепить .