ОРНАМЕНТ: значение слова

ОРНА́МЕНТ (от лат. ornamentum - украшение), узор, состоящий из ритмически упорядоченных элементов для украшения к.-л. предметов или архит. сооружений.

ОРНАМЕНТ -а, м.

• 1. Живописное, графическое или скульптурное украшение, узор из сочетания геометрических, растительных или животных элементов.

• 2. В музыке: украшение вокальных и инструментальных мелодий, напр. трель. II прил. орна-ментный, -ая, -ое и орнаментальный, -ая, -ое.

орнамента, м. (латин. ornamentum). 1. Живописное, графическое или скульптурное Украшение, состоящее из стилизованного сочетания геометрических, растительных или животных мотивов. животный орнамент (см. животный). растительный орнамент (см. растительный). Серебром отливают колонны, орнаменты ворот и мостов. Некрасов. Ѓ Украшение подобного рода на предметах обихода. 2. Украшение мелодии, напр. трель, фиоритура (муз.).

м.
1)
а) Художественное украшение, узор, для которого характерно ритмичное расположение геометрических или стилизованных растительных и животных элементов рисунка.
б) Украшающие элементы в речи, в музыкальном произведении.
2) Украшение мелодии (о трелях, фиоритурах и т.п.).

м. франц. украшенье, прикраса, особенно в зодчестве. Орнаментальные работы.

≈ исполненное в одной плоскости, вылепленное рельефно или резанное вглубь, одноцветное или иллюминованное красками изображение, служащее в архитектуре украшением различных частей зданий (полов, потолков, карнизов, фризов, капителей колонн, самых стен и пр.), а в художественно-промышленных производствах употребляемое для придания красивого вида изделиям всякого рода (вазам и другим сосудам, ювелирным вещам, коврам, материям для одежд и комнатного убранства, обоям, мебели и т. д.). Из самого назначения О. вытекают главные требования, которым он должен удовлетворять: необходимо, чтобы он не имел самостоятельного значения, какое представляет напр. картина, но был вполне подчинен украшаемому им предмету, сколь возможно более соответствовал ему по стилю и величине, согласовался с его материалом, не затемнял собой его общей формы и расчленений, а только скрывал их наготу, уничтожал их монотонность и через то возвышал эстетическое достоинство предмета. Художник, занимающийся сочинением О., или, как его обыкновенно называют, орнаментист, обязан постоянно подчиняться этим требованиям. Ему необходимо помнить разницу между его задачей и задачей живописца или скульптора в строгом смысле слова и постоянно иметь в виду, что напр. О., прекрасный для пола, непригоден для потолка, что основание вазы нельзя орнаментировать точно так же, как ее корпус или крышку, что обрамление окна, как бы оно ни было изящно, не может быть целиком превращено в раму для картины, что те украшения, которые как нельзя лучше идут к ювелирному изделию, теряют всякую прелесть в керамике, и т.д. При всем том, орнаментисту открыт широкий простор при выборе мотивов для его композиции. Их доставляют ему в изобилии два источника ≈ геометрия и природа. Прямая и всевозможные кривые линии, ломаясь под различными углами, изгибаясь, пересекаясь одни с другими и образуя в промежутках разнообразные фигуры ≈ треугольники, квадраты, ромбы, многоугольники, звезды, круги, эллипсы, мениски и пр. ≈ дают несчетное множество комбинаций, из которых художник, наделенный…

[< лат. ornamentum украшение] - узор, состоящий из ритмически упорядоченных элементов; предназначается для украшения различных предметов (утварь, орудия, оружие, одежда и т. д.), архитектурных сооружении. произведений пластических искусств (гл. обр. прикладных) и т. п.

орна́мент

•начиная с Петра I; см. Смирнов 214. Судя но ударению, скорее заимств. из польск. ornament, чем из нем. Ornament от лат. ornāmentum: ornāre, см. Горяев, ЭС 449.

орна́мент, -а

см. украшение

орна́мент

-у, ч.

1. мист. Оздоблювальний візерунок, побудований на ритмічному повторенні геометричних елементів або стилізованих рослинних чи тваринних мотивів.

2. перен. Елементи оздоблення мови, музичного твору і т. ін. Словесний орнамент .

муж. ornamental pattern/design делать выпуклый орнамент – boss украшать витым орнаментом – cable архит. с цветочным орнаментом – floriated лиственный орнамент – crocket

м. ornament

орнамент м Ornament n 1a

сущ. муж. рода иск. , мед. , с.-х. орнамент -у

м.
ornement
m

орн́амент

м. ornamento m

м.
ornamento

ornament

ozdoba

dekor

в виде ряда дисков
bezant

обшивки
ornament obrubný

с растительными мотивами
rostlinná dekorace

арнамент

орна́мент
m
omament ^het (ook muz. );
archt. (blad-) versíering

орнамент м
1 орнамент, наќш, гул; животный ~ ћайвон сурати солинган наќш; растительный ~ ўсимлик сурати солинган наќш; старинные узбекские ~ы ќадимий ўзбек наќшлари;
2 муз. то же, что орнаментика 2.

м
bezek ( -ği )

ornamentum [i, n];

ornamento.

ХИВИНСКИЙ — чеканный орнамент, изображающий стилизованные симм етричные яблоневые цветы.