Начните вводить слово:
Русско-голландский словарь
опе́ка
f
( m.b.t. minderjarigen) voogdíj;
( m.b.t. meerderjarigen) curatéle;
( alg. ) hóede;
sport. dékking;
(neg.) betutteling
быть/находи́ться́ под опе́кой — ónder curatéle/voogdíj staan;
ónder iem.s hóede staan;
взять́ [4] под опе́ку — de voogdíj/curatéle op zich némen van;
iem. ónder z'n hóede némen;
междунаро́дная́ опе́ка ( — bij VN) internationáal tóezicht;
отда́ть́ [4] под опе́ку — ónder curatéle stéllen;
пло́тная́ опе́ка sport. — mándekking