Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ОДЕЯЛО -а, ср. Постельная принадлежность - покрывало (обычно тёплое) для тела. Ватное (стёганое), шерстяное, тканьёвое о. Укрыть одеялом. * Дерновое одеяло (спец.) - естественный или из нарезанных пластов дёрна растительный покров, укрепляющий верхний почвенный слой. Укрепить насыпь дерновым одеялом. II уменьш. одеяльце, -а, ср. Детское о. II прил. одеяльный, -ая, -ое.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
одеяла, ср. Постельная принадлежность для покрывания тела. Байковое одеяло. Ватное одеяло. Тканьевое одеяло. Плюшевое одеяло. Закутал голову в подушки и закрыл себя всего одеялом, чтобы не слышать ничего. Гоголь.
Толковый словарь Ефремовой
ср.
Теплое или легкое покрывало, которым укрываются, как постельная принадлежность.
Большой русско-английский словарь
ср. blanket, cover(let)
quilt (стеганое)
counterpane (покрывало) материал для одеял – blanketing пуховое стеганое одеяло – eider-down стеганое ватное одеяло – comforter амер. байковое одеяло покрывать одеялом стеганое одеяло тканьевое одеяло
с. blanket
(стёганое) quilt
(лоскутное) patchwork quilt
(покрывало) counterpane
