Русско-французский словарь ОБУСЛОВЛИВАТЬ 1) conditionner vt ; déterminer vt ( быть причиной чего-либо ) стар'ание обусл'овило усп'ех — le zèle a conditionné le succès 2) ( оговорить ) stipuler vt обусл'овливать свое уч'астие в раб'оте — poser des conditions à sa participation au travail