Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ОБУВЬ -и, ж. Предмет одежды для ног изделие из кожи или других плотных материалов. Кожаная, текстильная о. Зимняя, летняя о. Модельная, спортивная, домашняя о. II прил. обувной, -ая, -de.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
обуви, мн. нет, ж. Одежда для ног, защищающая их от холода и своей нижней частью, подошвой, делающая нечувствительными неровности пути. Кожаная обувь. Летняя обувь. Спортивная обувь.
Толковый словарь Ефремовой
ж.
Предметы, надеваемые на ноги (ботинки, сапоги, туфли и т.п.) для защиты от холода, удобства движения и т.п.
Этимологический словарь Фасмера
о́бувь
•ж., укр. обу́в᾽я, русск.-цслав. обувь ж. ὑπόδημα, чеш., слвц. obuv, польск. obuw ж., obuwie. От обу́ть (см.).
Большой русско-английский словарь
жен.
только ед. footwear, foot-gear
shoes мн.
boots мн. без обуви – shoeless
ж. footwear
boots and shoes pl.
кожаная ~ leather footwear
летняя ~ summer shoes
изящная ~ elegant shoes
спортивная ~ sports footwear
носить хорошую ~ wear* good shoes
Русско-немецкий словарь
обувь ж Schuhe m pl; Schuhwerk n 1 спортивная обувь Sportschuhe m pl