Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ОБСТОЯТЕЛЬСТВО
• 1. Явление, сопутствующее какому-н. другому явлению и с ним связанное. Выяснить все обстоятельства дела. Делу помешало неожиданное о.
• 2. мн. Условия, определяющие положение, существование кого-чего-н., обстановка (во 2 знач.). Стечение обстоятельств. В трудных обстоятельствах. Смотря по обстоятельствам. ОБСТОЯТЕЛЬСТВ0, -а, ср. В грамматике: второстепенный член предложения, обычно выражаемый наречием или пред-ложно-падежной формой имени, обозначающий время, место, причину, цель, следствие, условие, способ и нек-рые другие сопутствующие характеристики сообщения. О. места. О. образа действия. II прил. обстоятельственный, -ая, -ое.
Толковый словарь Ефремовой
ОБСТОЯТЕЛЬСТВО
Явление, сопутствующее чему-л. или сопровождающее что-л.
2. ср.
Второстепенный член предложения, служащий для характеристики действия или признака с точки зрения его качества, меры, времени, места, причины, цели, условий или способа совершения действия и проявления признака (в лингвистике).
Толковый словарь В. И. Даля
ОБСТОЯТЕЛЬСТВО
Большой русско-английский словарь
ОБСТОЯТЕЛЬСТВО
мн. circumstances, circs, condition, context при данных/таких обстоятельствах – under the circumstances по независящим от меня обстоятельствам – for reasons beyond my control ни при каких обстоятельствах – in/under no circumstances, in no case смягчающие вину обстоятельства юр. – extenuating circumstances отягчающие вину обстоятельства – aggravating circumstance зависящий от обстоятельств – contingent благоприятные обстоятельства – favorable circumstance
prosperity редк. внешние обстоятельства – external отягчающее обстоятельство – aggravation смотря по обстоятельствам – depending on circumstances по семейным обстоятельствам – for domestic reasons сплетение обстоятельств – combination of circumstances
complications мн. непредвиденное обстоятельство – contingency II ср.
грам. adverb
adverbial modifier
обстоятельств|о - с.
1. (событие, факт) circumstance
благоприятное ~ favorable circumstance
непредвиденное ~ unforseen circumstance
отягчающее ~ юр. aggravating circumstance
побочное ~ collateral circumstance
сложившиеся ~а the circumstances
случайное ~ accident circumstance
смягчающее ~ attenuating circumstance
сопутствующее ~ attendant circumstance
уличающее ~ incriminating circumstance
~ непреодолимой силы юр. force-majeure circumstance
все ~а дела all the facts of the case
выяснить все ~а дела find* out all about the case
то ~, что ... the fact that ...
2. мн. (условия, обстановка) circumstances
при таких ~ах under the circumstances
при других ~ах under any other circumstances
при всех ~ах all things considered
ни при каких ~ах я не приду under no circumstances will I come
по независящим от кого-л. обстоятельствам owing to circumstances outside oneś control
3. грам. adverbial modifier
~ времени, места, образа действия adverbial modifier of time, place, manner
смотря по ~ам according to circumstances
(как ответ) it all depends
Большой русско-английский словарь
ОБСТОЯТЕЛЬСТВО
w state of the case