ОБРЫ́В -а,м.
• 1. см. оборвать, -ся.
• 2. Место, где что-н. оборвано. О. в проводе.
• 3. Крутой откос по берегу реки, краю оврага. Песчаный о. Сорваться с обрыва.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
ОБРЫВ
обрыва, м. 1. Действие по глаг. оборвать в 1, 2 и 3 знач. - обрывать 1; разрыв. Обрыв провода. Обрыв нитки. Обрыв поездов (ж.-д.). 2. Место, где оборвано (спец.). Найти обрыв в проводах. 3. Место, где круто обрывается поверхность; крутой откос, образовавшийся вследствие обвала, осыпания земли. Выйдя на берег Оки, он устало сел на песчаном обрыве. Максим Горький.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
ОБРЫВ
обрыва, мн. нет, м. (спец.). Действие по глаг. обрыть-обрывать 2.
Толковый словарь Ефремовой
ОБРЫВ
м.
1) Действие по знач. глаг.: обрывать (1*1).
2) Состояние по знач. глаг.: обрываться (1*1-3).
3) Место, где круто снижается поверхность из-за обвала или осыпания земли; крутой откос.
1) Действие по знач. глаг.: обрывать (1*1).
2) Состояние по знач. глаг.: обрываться (1*1-3).
3) Место, где круто снижается поверхность из-за обвала или осыпания земли; крутой откос.
Большой русско-английский словарь
ОБРЫВ
I муж. (откос) precipice, steep II муж. (провода и т.п.) break, rupture
precipice
Большой русско-английский словарь
ОБРЫВ
I
м. precipice
(на берегу) bluff, cliff
м. precipice
(на берегу) bluff, cliff
Большой русско-английский словарь
ОБРЫВ
i
м. precipice
(на берегу) bluff, cliff
м. precipice
(на берегу) bluff, cliff
Большой русско-английский словарь
ОБРЫВ
II
м. (провода и т. п.) break, rupture
м. (провода и т. п.) break, rupture
Большой русско-английский словарь
ОБРЫВ
ii
м. (провода и т. п.) break, rupture
м. (провода и т. п.) break, rupture
Большой русско-английский словарь
ОБРЫВ
бумаги
paper break
paper break
Большой русско-английский словарь
ОБРЫВ
бурильной колонны
drill string breakage, drill string breakdown, drill string parting
drill string breakage, drill string breakdown, drill string parting
Большой русско-английский словарь
ОБРЫВ
бурильной трубы
wringer neck
wringer neck
Большой русско-английский словарь
ОБРЫВ
в схеме
open-circuit
open-circuit
Большой русско-английский словарь
ОБРЫВ
вследствие скручивания
twist-off
twist-off
Большой русско-английский словарь
ОБРЫВ
двух фаз
two-lines [two-phases] open fault
two-lines [two-phases] open fault
Большой русско-английский словарь
ОБРЫВ
кинопленки
film break, film rupture
film break, film rupture
Большой русско-английский словарь
ОБРЫВ
края
edge breakaway
edge breakaway
Большой русско-английский словарь
ОБРЫВ
линии
one-line [one-phase] open fault, open-phase fault
one-line [one-phase] open fault, open-phase fault
Большой русско-английский словарь
ОБРЫВ
насосно-компрессорной колонны
tubing string parting
tubing string parting
Большой русско-английский словарь
ОБРЫВ
насосных штанг
sucker rod breakage, sucker rod parting
sucker rod breakage, sucker rod parting
Большой русско-английский словарь
ОБРЫВ
обсадной колонны
casing string parting
casing string parting
Большой русско-английский словарь
ОБРЫВ
пантографа
pantograph bouncing
pantograph bouncing
Большой русско-английский словарь
ОБРЫВ
полотна
полигр. web break
полигр. web break
Большой русско-английский словарь
ОБРЫВ
провода
broken wire
broken wire
Большой русско-английский словарь
ОБРЫВ
сброса
cliff of displacement, fault scrap
cliff of displacement, fault scrap
Большой русско-английский словарь
ОБРЫВ
строки
line break
line break
Большой русско-английский словарь
ОБРЫВ
талевого каната
wireline breakage, wireline rupture
wireline breakage, wireline rupture
Большой русско-английский словарь
ОБРЫВ
цепи
open(-circuit) failure, circuit opening
open(-circuit) failure, circuit opening