обрезать
I обре́зать сов. , вин. п. см. обрезать II II обреза́ть несов.
1) ( укоротить ) acortar vt , cortar vt ; recortar vt ( срезая ) ; cercenar vt ( кра'я, концы )
• обрез'ать дер'евья — podar los árboles, chapodar vt
• обрез'ать 'уши ( собаке, овце ) — acortar vt
• обрез'ать м'ясо с кост'ей — apartar la carne de los huesos
• обрез'ать кр'ылья ( кому-либо ) — cortar las alas (a)
2) ( поранить ) cortar vt
• обрез'ать п'алец — cortarse un dedo
3) разг. ( оборвать кого-либо ) cortar vt
4) рел. ( совершить обряд обрезания ) circuncidar vt