ОБРЕЗ -а, м.
• 1. см. обрезать.
• 2. Обрезанный край, кромка. О. книги, альбома. Книга с золотым обрезом.
• 3. Винтовка с отпиленным концом ствола. * В обрез (разг.) - ровно столько, сколько есть, сколько нужно, без всякого излишка (обычно о том, что мало). Денег у меня в обрез.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
ОБРЕЗ
обреза, м. 1. Обрезанный край, кромка, ребро (у книг, картона и т.п.). Книга с золотым обрезом. 2. Винтовка с отпиленным концом ствола (нов.). Ночью преда сельсовета стережет своим обрезом. Маяковский (о кулаке). 3. Кадка из распиленной пополам бочки (обл.). 4. Узкое пространство между внутренним откосом канавы и полотном дороги, а также между наружным откосом и границей отчуждения (тех.). 5. Уступ в стене по горизонтальной линии (спец.). 6. Нож для обрезывания книг при переплетании (спец.). 7. То же, что порез (разг.). В обрез (разг.) - без всякого излишка, только в меру. Денег в обрез.
Толковый словарь Ефремовой
ОБРЕЗ
1. м.
1) разг. То же, что: порез.
2) Обрезанный край; кромка, ребро (у книги, картона и т.п.).
3) Плоскость среза берега, насыпи и т.п.
4) Винтовка с обрезанным, укороченным концом ствола.
5) Кадка из распиленной пополам бочки; полубочка.
2. м.
Нож для обрезывания книг при переплетении.
3. м.
Узкое пространство между внутренним откосом канавы и полотном дороги, а также между наружным откосом и границей отчуждения (в технике).
4. м.
Уступ в стене по горизонтальной линии.
1) разг. То же, что: порез.
2) Обрезанный край; кромка, ребро (у книги, картона и т.п.).
3) Плоскость среза берега, насыпи и т.п.
4) Винтовка с обрезанным, укороченным концом ствола.
5) Кадка из распиленной пополам бочки; полубочка.
2. м.
Нож для обрезывания книг при переплетении.
3. м.
Узкое пространство между внутренним откосом канавы и полотном дороги, а также между наружным откосом и границей отчуждения (в технике).
4. м.
Уступ в стене по горизонтальной линии.
Большой русско-английский словарь
ОБРЕЗ
муж.
1) (у книги) edge передний обрез книги – fore-edge верхний обрез – (книги) top
2) (винтовка) sawn-off gun/rifle
|| в обрез – just barely enough
1) (у книги) edge передний обрез книги – fore-edge верхний обрез – (книги) top
2) (винтовка) sawn-off gun/rifle
|| в обрез – just barely enough
м.
1. (у книги) edge
с золотым ~ом gilt-edged
2. (оружие) sawn-off rifle
в ~ very short
денег в ~ money is very short
времени в ~ time is very short
Большой русско-английский словарь
ОБРЕЗ
дороги
shoulder
shoulder
Большой русско-английский словарь
ОБРЕЗ
стены
setback, set-in, setoff
setback, set-in, setoff