ОБРАЗ: значение слова

икона, лик. Образ-складень. См. вид , изображение , икона , способ , стиль
|| главным образом, другим образом, коренным образом, никоим образом, по образу, по образу и подобию, принять ангельский образ, равным образом

действий

см. план

мыслей

см. воззрение

кого-чего сущ. муж. рода

1. икона

2. лит. , искусств. представление, обобщенное отражение, тип, характер образ
• образ будущего -- образ майбутнього

• современные литературные и музыкальные образы -- сучасні літературні та музичні образи

• утратить образ человеческий -- утратити подобу людську
сущ. муж. рода (только ед. ) (чего) способ, порядок спосіб
• образ жизни -- спосіб життя

• сделать следующим образом -- зробити у такий спосіб

• никоим образом -- ніяким способом

• образ мыслей -- склад (напрям) думок

• частным образом -- приватно

• естественным образом -- природно

• равным образом -- так само

obraz

podoba

postava

útvar

styl

tvar

figura

ikona

zobrazení

způsob

действий
linie

жизни
způsob života

životní styl

мыслей
myšlení

smýšlená

мыслей человека
způsob myšlení člověka

мысли
smýšlení

mentalita

způsob myšlení

мышления
mentalita

правления
státní zřízení

создан усилиями
postava byla stvořena snahami