ОБОЙТИ -иду, -йдёшь; -ошёл, -ошла; -ошедший; -ойдённый (-ён, -ена); -йдя; сов.
• 1. кого-что. Пройти, окружая, огибая, минуя кого-что-н. О. лужу. О. фланг противника (окружая, зайти во фланг).
• 2. что. Пройти по всему пространству чего-н. О. всю площадь. О. весь участок.
• 3. кого-что. Побывать во многих местах, у многих. О. все квартиры. Врач обошёл палаты. О. знакомых. Новость обошла весь город (перен.).
• 4. кого (что). Обогнать, опередить кого-н. (разг.). В скачке о. соперника. О. кого-н. по службе.
• 5. перен., кого (что). Обмануть, перехитрить (разг.). Этот хитрец любого сумеет о. * Обойти молчанием что (книжн.) - намеренно замолчать что-н., не упомянуть о чём-н. Обойти молчанием важную тему. Обойти в должности - оставить без повышения, обойти по службе. Обойти какой вопрос (тему) - намеренно не коснуться. Обойти щекотливый вопрос. II несов. обходить, -ожу, -одишь. II сущ, обход, -а, м, (к 1,2,3 и 4 знач.). II прил. обходный, -ая, -ое и обходной, -ая, -ое (к 1, 3 и 4 знач.). Обходный манёвр (также перен.: хитрость, уловка). Действовать обходным путем (перен.: применяя хитрости, уловки). Обходной лист, листок (с отметками об отсутствии материальных задолженностей у того, кто увольняется, уходит из учреждения).
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
ОБОЙТИ
обойду, обойдёшь, прош. обошёл, обошла; обошедши и обойдя. Сов. к обходить. - Можем ли мы, марксисты, обойти в Конституции вопрос о классовом составе нашего общества? Нет, не можем. Сталин. Я земной шар чуть не весь обошел. Маяковский. Слуги успели уже несколько раз обойти гостей, наливая каждому его рюмку. Пушкин. Третий раз местом обошли. Гончаров. Обойти с тыла, ворваться в город. Серафимович.
Толковый словарь Ефремовой
ОБОЙТИ
сов. перех. и неперех.
1)
а) Обойдя что-л. по кругу или пройдя вокруг кого-л., чего-л., завершить движение.
б) Протянуться вокруг чего-л., опоясаться.
2)
а) перех. Пройти какое-л. пространство в разных направлениях, посетив многие места.
б) Пройти от одного человека к другому, уделив внимание каждому.
в) Перейти из рук в руки, от одного к другому (о предметах).
г) перен. Распространившись повсеместно, стать известными всем, многим.
3)
а) перех. Совершить маневр во фланг или тыл противника с целью его окружения.
б) Обогнав, преградить путь.
4)
а) перех. Пройти стороной, минуя кого-л. или что-л.
б) перен. Избежать кого-л., чего-л.
5)
а) перен. перех. Оставить без продвижения по службе или награды, предпочтя другого.
б) Оставить в стороне, не допустив к участию в чем-л.
в) Лишить чего-л. по сравнению с другими.
6) перен. перех. Пренебречь кем-л. или чем-л., не учтя, не приняв во внимание.
7)
а) перех. Обогнать, опередить кого-л. или что-л. при ходьбе, езде.
б) перен. разг. Превзойти кого-л. в состязании, соревновании.
8) перен. разг. перех. Хитростью склонить к чему-л.; обмануть, одурачить.
1)
а) Обойдя что-л. по кругу или пройдя вокруг кого-л., чего-л., завершить движение.
б) Протянуться вокруг чего-л., опоясаться.
2)
а) перех. Пройти какое-л. пространство в разных направлениях, посетив многие места.
б) Пройти от одного человека к другому, уделив внимание каждому.
в) Перейти из рук в руки, от одного к другому (о предметах).
г) перен. Распространившись повсеместно, стать известными всем, многим.
3)
а) перех. Совершить маневр во фланг или тыл противника с целью его окружения.
б) Обогнав, преградить путь.
4)
а) перех. Пройти стороной, минуя кого-л. или что-л.
б) перен. Избежать кого-л., чего-л.
5)
а) перен. перех. Оставить без продвижения по службе или награды, предпочтя другого.
б) Оставить в стороне, не допустив к участию в чем-л.
в) Лишить чего-л. по сравнению с другими.
6) перен. перех. Пренебречь кем-л. или чем-л., не учтя, не приняв во внимание.
7)
а) перех. Обогнать, опередить кого-л. или что-л. при ходьбе, езде.
б) перен. разг. Превзойти кого-л. в состязании, соревновании.
8) перен. разг. перех. Хитростью склонить к чему-л.; обмануть, одурачить.
Большой русско-английский словарь
ОБОЙТИ
I несовер. - обходить
совер. - обойти (кого-л./что-л. )
1) go/pass/walk (a)round
round
2) воен. turn (с фланга), outflank II несовер. - обходить
совер. - обойти (кого-л./что-л. )
1) travel through (many), travel over
2) visit (all), make the round (of) (посещать)
make/go one's round(s) (о враче, дежурном и т.п.)
inspect
3) (распространяться) spread (all over) III несовер. - обходить
совер. - обойти (кого-л./что-л. )
1) (избегать) avoid, leave out обойти молчанием
2) (о законе и т.п.) evade, circumvent IV совер.
(кого-л. )
разг. (обмануть, перехитрить) take in
get round
совер. - обойти (кого-л./что-л. )
1) go/pass/walk (a)round
round
2) воен. turn (с фланга), outflank II несовер. - обходить
совер. - обойти (кого-л./что-л. )
1) travel through (many), travel over
2) visit (all), make the round (of) (посещать)
make/go one's round(s) (о враче, дежурном и т.п.)
inspect
3) (распространяться) spread (all over) III несовер. - обходить
совер. - обойти (кого-л./что-л. )
1) (избегать) avoid, leave out обойти молчанием
2) (о законе и т.п.) evade, circumvent IV совер.
(кого-л. )
разг. (обмануть, перехитрить) take in
get round
сов. см. )обходить
Большой русско-английский словарь
ОБОЙТИ
молчанием
to pass over in silence
to pass over in silence