dweller, inmate (в доме) обитатель мансарды – garreteer обитатель лесов, обитатель леса – forester обитатель лесной глуши – backwoodsman обитатель земли – earthling, terrestrial обитатель Олимпа – Olympian обитатель равнин – plainsman обитатель болот – bog-trotter
m. inhabitant