Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
обеспечу, обеспечишь, сов. (к обеспечивать). 1. кого-что. Предоставить кому-н. достаточные материальные средства к жизни. А сынка твоего мы обеспечили. А. Острвскй. Ѓ кого-что кем-чем. Снабдить чем-н. в потребных размерах. Чтобы обеспечить промышленность рабочей силой, надо ее набирать организованным порядком... Сталин. Обеспечить армию боеприпасами. Табак у нас есть, чаем и сахаром мы обеспечены. Салтыков-Щедрин. 2. что кому-чему. Гарантировать, сделать что-н. верным, несомненным. Только руководство коммунистической партии обеспечило победу пролетарской революции и построение социалистического государства рабочих и крестьян. Молотов. Атака 6-го егерского обеспечила отступление правого фланга. Л. Толстой. Мне должно обеспечить будущую судьбу мою. Пушкин. Обеспечить уплату долга залогом. Ѓ что. Оградить, предохранить от чего-н. От сырости тюрьма совсем не обеспечена. Чехов.
Большой русско-украинский словарь
кого-что глагол соверш. вида что сделать? мед. , с.-х.
• Деепричастная форма: обеспечив
1. предоставить достаточные материальные средства
2. (кем-чем) снабдить
3. (кому-чему) сделать возможным забезпечити
• Дієприслівникова форма: забезпечивши
• обеспечить семью -- забезпечити родину
• обеспечить боеприпасами -- забезпечити боєприпасами
• обеспечить победу команде -- забезпечити перемогу команді
Русско-чешский словарь
opatřit
umožnit
fundovat
je zabezpečit
zabezpečit
zajistit
zaopatřit
zaručit
zařizovat si
zásobit
Русско-чешский словарь
безопасность
zajistit bezpečnost
Русско-чешский словарь
возможность
obstarat příležitost
Русско-чешский словарь
конкурентоспособность
zajistit konkurenceschopnost
Русско-чешский словарь
население
je zabezpečit obyvatelstvo
Русско-чешский словарь
прозрачность
zajistit průhlednost
Русско-чешский словарь
своевременные поставки
zabezpečit včasné dodávky
Русско-чешский словарь
свою безопасность
zabezpečit vlastní bezpečnost
Русско-чешский словарь
снижение
zabezpečit snížení
Русско-чешский словарь
стабильность
zajistit stabilitu
Русско-чешский словарь
этим энергоносителем
zabezpečit tímto nositelem energie