Большой российский энциклопедический словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
Толковый словарь Ефремовой
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
1) Процесс действия по знач. глаг.: обеспечить.
2) Материальные средства, обеспечивающие возможность жить, существовать.
3) То, что служит ручательством, гарантией, обеспечивает сохранность или исполнение чего-л.
Энциклопедический Словарь Ф.А.Брокгауза и И.А.Ефрона
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
≈ Сила договора покоится на обещании должника уплатить определенную сумму, выдать вещь или совершить определенное действие. При заключении договора кредитор не имеет, поэтому, никаких гарантий в исполнении этих обязательств, кроме веры в добросовестность и кредитоспособность должника. Современное право не знает, за немногими исключениями, и средств прямого понуждения должника к исполнению выговоренных действий. В силу принципа гражданско-правовой свободы каждого лица в современном государстве, непосредственное воздействие, при помощи военной или полицейской силы, на личность должника по обязательству исключается; единственное средство, которым располагает гражданский суд, состоит в принудительном взыскании определенной суммы с имущества должника, в размере убытков, нанесенных кредитору неисполнением обязательства. И в то время, однако, когда допускались принудительные действия, кредитор не всегда был гарантирован в возможности застать должника на месте исполнения и в состоянии готовности к исполнению. Отсюда потребность в предварительном О. договоров ≈ в установлении заранее особых способов понуждения должника к исполнению обязательства или к вознаграждению убытков, которыми грозит неисполнение договора. Историческое развитие права выработало ряд таких средств: присяга, заложничество и поручительство, задаток, неустойка, залог и заклад; установление привилегий при взыскании и т. д. Кроме присяги и заложничества, все они известны и современному праву. О. договоров не исключает применения общих мер исполнения; средства О. договоров прилагаются только в подкрепление и усиление общих гражданских мер взыскания, поскольку законом не установлено противное (например, при залоге и закладе, по общему правилу, убытки покрываются только стоимостью заложенного имущества). О. договоров обыкновенно устанавливается добровольным соглашением сторон, но в некоторых случаях предписывается законом, как обязательное последствие определенных договоров. Последнее имеет место, прежде всего, по о…
Энциклопедический Словарь Ф.А.Брокгауза и И.А.Ефрона
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
≈ см. Доказательства.
Энциклопедический Словарь Ф.А.Брокгауза и И.А.Ефрона
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
≈ принятие судом временных охранительных мер, гарантирующих материальное осуществление денежных или иных требований истца по отношению к ответчику, на случай присуждения этих требований. О. иска есть один из видов процессуальных обеспечений вообще (cautiones judiciales), охраняющих с одной стороны правильное ведение процесса, с другой ≈ предупреждающих имущественный ущерб участвующих в споре сторон. Уже в древних Legis Actiones и в формулярном процессе ответчик обязан был обеспечить свою явку перед магистратом к ближайшему сроку поручительством (vadimonium, потом cautio judicii sisti). Поручитель принимал перед заинтересованным лицом (кредитором, истцом) ответственность за третье лицо (за должника, ответчика) в том, что оно исполнит исправно ту или другую свою обязанность. Поручительство сопутствовало как юридическим сделкам, так и судопроизводственным актам. Впоследствии вошло в обычай, что ответчик, сверх поручительства в явке к суду, давал еще от себя особое обещание истцу: в случае неисправности он обязывался уплатить кредитору некоторую сумму денег. В нашем древнем праве, начиная с Русской Правды и до XVIII в., также требовалась порука в явке к суду и в несъезде с суда, а если ответчик не давал поруки и отбивался от пристава, его приказывали представить и держать под караулом во время процесса. В настоящее время для производства дела нет надобности, по общему правилу, в личной явке ответчика на суд, и потому означенные понудительные меры везде почти вышли из употребления. Обязательность явки в суд по вызову сохранилась у нас только по делам торговой подсудности: неявка истца или ответчика в срок влечет за собой денежный штраф; они не могут отлучиться из города до решения дела, без дозволения суда; если есть подозрение в намерении ответчика скрыться или отлучиться из города, то он обязан обеспечить неотлучку свою залогом или поручительством (ст. 186, 188, 189 Уст. суд. торг.). К О. явки в суд примыкает О. иска (cautio judicatum solvi), применявшееся преж…
Орфографический словарь Лопатина
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
Словарь русских синонимов Н. Абрамова
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
Большой русско-английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
1) (действие) securing, guaranteeing, ensuring
2) (кем-л./чем-л.) provision/providing (with)
supplying (with)
3) (гарантия) security, guarantee под обеспечение
4) (средства к жизни) maintenance
(social) security
safeguard(s)
5) воен. security
protection
обеспечен|ие - с.
1. (действие) ensuring
(чем-л.) provision
~ выгрузки, погрузки торг. ensuring of unloading, loading
~ товарами торг. provision of goods
~ промышленности углем keeping industry supplied with coal
материально-техническое ~ армии armyś logistical support
2. (материальные средства к жизни) security
право на материальное ~ в старости the right to material security in old age
социальное ~ social security
3. юр. (гарантия) guarantee, security
~ долга cover of debt
~ доставки guarantee of delivery
~ займа cover of loan
~ иска security for a claim
гарантированное ~ guaranteed security
залоговое ~ pledged security
материальное ~ material security
необходимое ~ necessary security
основное ~ major/basic security
правовое ~ legal security
реальное ~ real security
финансовое ~ financial security
~ выполнения обязательств provision/security for the fulfilment of obligations
~ договорных обязательств security of contract obligations
~ задатком security by an advance
~ залогом security by a pledge
~ гарантии поручительством security for a guarantee by a pledge
~ иска судом security for a claim through the court
~ требований security for requirements
вид ~ия type of security
выбор формы ~ия selection of security
размер ~ия amount of security
сумма ~ия sum of security
условия ~ия terms of security
форма ~ия form of security
~ высокого качества поставляемого товара guarantee of a high quality of delivered goods
~ доставки, перевозки guarantee of delivery, transportation
4. воен. security, protection
боевое ~ security
~ность ж.
5. (степень обеспечения) provision
это зависит от ~ности школ книгами it depends on…
Большой русско-английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
asset backing
Большой русско-английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
accident prevention
Большой русско-английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
backing of the currency
Большой русско-английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
dependability procurement
Большой русско-английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
assurance of publicity, assurance of coordination
Большой русско-английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
availability engineering
Большой русско-английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
life support
Большой русско-английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
guarantee of delivery
Большой русско-английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
measurement assurance
Большой русско-английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
loan coverage, loan guarantee
Большой русско-английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
guarantee of loans
Большой русско-английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
spares backup
Большой русско-английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
proofing
Большой русско-английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
supply of grain
Большой русско-английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
quality maintenance
Большой русско-английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
measurement dissemination
Большой русско-английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
credit security
security for credit, security of credit
Большой русско-английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
interworking
Большой русско-английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
сущ. internetworking
g interworking
Большой русско-английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
мор. navigational support
Большой русско-английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
reliability control