Русско-итальянский словарь НУДЬ ж. разг. una noia da morire читаю нашумевший роман: ну и нудь! — sto leggendo un romanzo che ha fatto scalpore: un mattone!