Начните вводить слово:
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
ночёвки, ж. (разг.). Действие по глаг. ночевать. Туристы остановились для ночевки.
Толковый словарь Ефремовой
ж.
1) разг. Остановка на ночь для сна, отдыха; ночной отдых.
2) Место, предназначенное для ночного сна (обычно не у себя дома).
Большой русско-английский словарь
жен.
разг. (ночлег) overnight stop/stay/rest
spending/passing the night
overnight stop (/stay/rest)
а
Большой русско-английский словарь
ночёвк|а - ж. spending the night
остаться на ~у stay the night