Большой русско-английский словарь
жен.
дипл. notification
ж. юр. (уведомление о неоплате, опротестовании векселя) notification
Словарь экономических терминов
(от лат. notificare -делать известным) -
1) в международном праве - официальное уведомление министерством иностранных дел, дипломатическим (консульским) представительством, международной организацией или ее должностным лицом путем направления ноты или другого документа, в которых излагается точка зрения государства по какому-либо международному вопросу, сообщается о каких-либо политических или правовых фактах или событиях. Н. широко распространена в международной договорной и дипломатической практике; нередко с ней связано наступление международно-правовых последствий, возникновение или прекращение прав и обязанностей субъектов международного права. В ряде случаев необходимость ее прямо оговорена в договоре. Н. является обязательной при ратификации, принятии, денонсации международных договоров, присоединении к ним, при заявлении, принятии или отклонении оговорок и т.п. Извещение участников договора и государств, имеющих право стать его участниками, по вопросам, касающимся данного договора, составляет одну из функций депозитария;
2) уведомление, направляемое векселедателю (индоссанту) или авалистам со стороны векселедержателя (индоссата) об опротестовании векселя. В соответствии с Женевским Единообразным вексельным законом (см. ЖЕНЕВСКИЕ КОНВЕНЦИИ) и российским законодательством извещение об этом должно быть послано держателем в течение четырех рабочих дней, следующих за датой протеста или, в случае оговорки "оборот без издержек", за датой предъявления. Каждый индоссант, получив уведомление, должен в течение двух рабочих дней известить своего предшественника - и так далее до векселедателя. Не сделавший этого в установленный законом срок хотя и не теряет своих регрессных прав, но несет ответственность за ущерб в пределах суммы векселя.