Большой русско-английский словарь НОСИТЬ под сердцем to carry (a child) under one's heart, to be with child