НОС: значение слова

НОС -а (-у), о носе, в (на) носу, мн. -ы, -ов, м.

• 1. Орган обоняния, находящийся на лице человека, на морде животного. Горбатый н. Римский н. (крупный, правильной формы нос с горбинкой). Из носу и из носу сноса). По носу и по носу. 3d нос и за нос. На нос и на нос. Даже на нос не налезет (об одежде: очень мал; разг.). Встретиться носам к носу (почти столкнувшись; разг.). В н. говорить (гнусаво). Под я. себе говорить, бормотать (говорить невнятно, бурчать; разг.). 3а нос водить кого-н. (перен.: вводить в заблуждение, обманывать; разг.). Дальше собственного носа не видеть (об ограниченности, узости кругозора; разг.). Н. повесить (приуныть; разг.). Н. задрать, поднять (также перен.: заважничать, загордиться; разг. неодобр.). Носа показать (высунуть) не смеет кто-н. (перен.: ведёт себя смирно, притих; разг.). Н. совать ку-да-н., во что-н. (также перен.: вмешиваться не в своё дело, а также стараться вникнуть во что-н. или попасть куда-н.; разг. неодобр.). Н. (рыло, морду) воротить от кого-чего-н. (относиться к кому-чему-н. пренебрежительно; прост, неодобр.). Носу не казать (не показываться, не появляться; разг.).

• 2. Передняя часть судна, летательного аппарата (а также нек-рых транспортных и боевых средств). Н. лодки, корабля, самолёта. Н. танка.

• 3. Клюв птицы. Дятел стучит носом.

• 4. То же, что носок (во 2 знач.). Туфли с острым носом. * Под носом (разг. неодобр.) - рядом, совсем близко. Не видит, что творится у него под носом. Из-под носа у кого (взять, утащить, увести) (разг.) - незаметно или неожиданно, вдруг (о том, что было совсем близко, рядом). На носу (разг.) - очень скоро на-ступит. Экзамены на носу. С носом оставить кого (разг.) - провести, обмануть. С носом остаться (разг.) - обмануться в расчётах. Не по носу кому (разг. неодобр.) - не по вкусу, не по нраву. Нос натянуть кому (прост.) - одурачить, обмануть.…

носа, о носе, на носу, мн. носы, м. 1. Орган обоняния, находящийся на лице у человека и на морде у животных. Прямой нос. Нос с горбинкой. Вздернутый нос. У больной собаки горячий нос. 2. Передняя часть судна. Корабельный нос. Нос лодки. 3. Птичий клюв. Дятел долбит носом. короче воробьиного носа (см. короче). І Нос к носу или носом к носу (разг. фам.) - то же, что лицом к лицу (см. лицо). Повстречали вдруг медведя носом к носу. Крылов. Под носом (разг.) - о находящемся, происходящем рядом, около, вблизи. Не видит, что Под носом творится. Под носом глаза кротовы зорки, да вдаль не видят ничего. Крылов. С носу (брать, получать и т. п.; простореч.) - с каждого. По гривеннику с носу. На носу (разг.) - о том, что должно скоро наступить и к чему нужно было бы быть готовым. Зима на носу, надо запастись дровами. С носом - 1) остаться или быть (разг.) - потерпеть неудачу, обмануться в расчетах, быть одураченным; 2) оставить кого (разг.) - одурачить, обмануть в чем-н. Не по носу кому (простореч.) - не по нраву. В нос (говорить, произносить) - с носовым оттенком звука. И русский Н, как N французский, произносить умела в нос. Пушкин. Водить за нос кого-что (разг.) - долгое время обманывать, вводить в заблуждение. Не видеть дальше своего носа (разг.) - замечать только происходящее вблизи, около. Повесить нос (на квинту) (разг.) - приуныть. Все чувства в Ленском помутились, и молча он повесил нос. Пушкин. Да что ты это нос на квинту повесил? Тургенев. Задрать или поднять нос (несов. драть, задирать, поднимать нос) (разг.) - заважничать. Совать (сунуть) нос или соваться (сунуться) с носом (разг.) - вмешиваться (не в свое дело). Он всюду нос сует. Утереть нос кому-чему (простореч.) - превзойти, перещеголять кого-н. Чин гражданского ведомства... завсегда утрет нос генералу. Чехов. Ткнуть носом кого-что во что (разг. фам.) - указать кому-н. что-н., обратить чье-н. внимание на что-н. Уткнуть нос или уткнуться носом во что (разг.) - пристально, внимательно смотреть во что-н. Уткнуть нос или уткнуться носом в книгу. Натянуть нос или…

Нос и носовая полость*

≈ Носовой полостью (cavitas narium) называется полость, лежащая над ротовой полостью позвоночных, заключающая орган обоняния и служащая у всех позвоночных с воздушным дыханием началом дыхательных путей. Передняя часть Н. полости сообщается с наружной средой парными отверстиями ≈ ноздрями (nares), сзади она, за исключением большей части рыб, у которых носовые полости оканчиваются слепо, сообщается посредством задних носовых отверстий, или хоан (choanae), с ротовой полостью или с верхним отделом глотки. У человека и других млекопитающих носовая полость достигает наибольшего развития. РОТОВАЯ И НОСОВАЯ ПОЛОСТИ ЧЕОВЕКА. 1. Ротовая полость со слюнными железами (сбоку). 2. Носовая, ротовая, глоточная и гортанная полости (разрез). Стенку ее составляют кости верхнечелюстные, небные, носовые, решетчатая и отчасти основная; продольная костяная перегородка, состоящая из сошника и вертикальной пластинки решетчатой кости, делит носовую полость на правую и левую половины. В носовую полость вдаются горизонтальные костяные пластинки, так называемые носовые раковины ; верхние из них (две пары у человека и до 8 у некоторых млекопитающих) составляют части решетчатой кости, нижние ≈ особые кости; у некоторых млекопитающих есть еще передние носовые раковины. Раковины отделяют друг от друга у человека 3 носовых прохода (meatus narium) с каждой стороны: верхний между верхней и нижней решетчатыми раковинами, средний между нижней решетчатой и нижней раковиной и нижний между последней и дном носовой полости. С носовой полостью стоит в связи ряд полостей, лежащих внутри костей, окружающих эту полость, именно лобные пазухи (sinus frontales) в лобной кости, передние и средние ячейки решетчатой кости (cellulae ethmoidales), основные пазухи (sinus sphenoidales) в основной кости и челюстные пазухи, или гайморовы пещеры (sinus maxillares s. antra Highmori), в верхнечелюстных костях. Все эти полости выстланы слизистой оболочкой, которая составляет непосредственн…

муж.
1) nose у меня идет кровь носом – my nose is bleeding нос высовывать – to poke one's nose out щелкать кого-л. по носу – to give smb. a flick/fillip on the nose расквашивать нос кому-л. – to give smb. a bloody nose расквашивать себе нос – to get one's nose smashed дать в нос ?to conk тыкать носом кого-л. во что-л. – to rub smb.'s nose in smth. говорить в нос – to speak through one's nose сморкать нос – to blow one's nose хлюпать носом, шмыгать носом – to sniff ястребиный нос – hawk nose зажимать нос – to hold one's nose показывать нос – to thumb one's nose (at) прямо в нос – to full on the nose вздернутый нос – pug nose, pug-nose, snub nose, turned-up nose под носом, перед самым носом – (right) under smb.'s very nose
2) (у птицы) beak
3) мор. prow
bow, head
|| нос корабля – rostrum водить за нос – to lead by the nose, to lead smb. on задирать нос, поднимать нос – to assume airs
to put on airs идиом.
to turn up one's nose
to be haughty вешать нос – to be down in the mouth/dumps воротить нос (от) – ? to turn up one's nose (at) совать нос – to poke/thrust one's nose into smth., to pry into smth. клевать носом – to nod off to sleep нос к носу – face to face, nose to nose остаться с носом – to be left high and dry, to be left empty-handed на носу – (в скором времени) at hand, near утереть нос кому-л. разг. – to get the better of smb. уткнуть нос в книгу, уткнуться носом в книгу? to bury oneself in a book ворчать себе под нос – to mutter (into one's beard) с гулькин нос разг. – less than nothing заруби(те) на носу/лбу! – to mark it well! драть нос разг. – to turn up one's nose держать нос по ветру – to be a timeserver
to trim one's sails to the wind
to wait to see

м.
1. nose
у него кровь идёт из ~у his nose is bleeding
2. (клюв птицы) beak
3. (судна) bows pl., bow
(самолёта) nose
на ~у in the bows
говорить в ~ speak* through oneś nose, speak* with a twang
показать ~ кому-л. make* a long nose at smb.
thumb oneś nose at smb.
дальше своего ~а не видеть…

к носу
face to face, nose to nose

картошкой
bulbous nose

корабля
rostrum

литейного ковша
outlet nozzle

наковальни
horn

складки
nose of fold

сосуда
spout