НОВЫЙ: значение слова

НО́ВЫЙ -ая, -ое; нов, нова, ноВО, новы и новы.

• 1. Впервые созданный или сделанный, появившийся или возникший недавно, взамен прежнего, вновь открытый. Новая техника. Новая книга. Н. жилец. Новая планета. Н. быт. Новые идеи. Н. смысл. Зерно нового урожая. Чувство нового (сущ.).

• 2. палн. ф. Относящийся к ближайшему прошлому или к настоящему времени. Новая история. Русский литературный язык нового времени.

• 3. полн. ф. Недостаточно знакомый, малоизвестный. Он здесь к. человек. Посетить новые места. * Новый Завет - христианская часть Библии. II уменьш. новенький, -ая, -ое (к 1 знач.). Что новенького? (какие новости, как идут дела?).

прил. new
novel (необычный)
recent, fresh (последний, недавний)
modern (современный) встречать новый Год – to see the New Year in, to celebrate New Year's Eve встреча Нового Года – New year's Eve party с Новым Годом! – happy New Year! что нового? – what's the news брит.?
what's new? новый месяц – crescent Новый Год – New Year
New Year's Day

нов|ый -
1. прил. new
~ костюм new suit
~ продукт эк. pioneer product
~ые знакомые new friends
~ое изобретение new invention
~ое для кого-л. дело new work to smb.
начать ~ую жизнь begin* a new life
~ урожай new harvest
~ картофель new potatoes pl.
2. прил. (современный) modern, new
~ые языки modern languages
~ая история modern history
3. в знач. сущ. с. the new, what is new
(новость) news
чувство ~ого sense of what is new, feeling for the new борьба старого с ~ым the contest between old and new
что ~ого? whatś the news?
что у вас ~ого? whatś your news?
~ стиль New Style
библ. Новый Завет the New Testament

алмаз
new diamond, virgin diamond

вариант
version

взгляд на
new look to

вид продукции
novelty

выпуск
new issue

год
New Years Day

год
New Year
New Year's Day делать что-л. под новой разг. – to start up again, to start all over again

Год
New Year
New Year's Day делать что-л. под новой разг. – to start up again, to start all over again

завет
new testement

завет
New Testament

заем
new loan

земля
novaja zeml'a

капитал
new capital

кредит
new credit

кулачок
fresh cam

курс
new deal

курс
New Deal

месяц
crescent

crescent

метод производства
manufacturing innovation

пользователь
first-time user

порядок
new scheme

продукт
pioneer product

рулон
white roll

рынок
new market

свет
new world

свет
the New World

стандарт
emergent standard, emerging standard

стандарт великобритании
new British standard

стандарт Великобритании
new British standard