1) (известие) (piece of) news
мн. news, tidings, proceedings, facts, transactions в передаче новостей – on the news ворох новостей свежие новости
2) (новинка) novelty что еще за новости! разг.? that's news to me!, what next!
новост|ь - ж.
1. (известие) news
это для меня (не) ~! thatś (no) news to me!
2. (что-л. ранее неизвестное) discovery, novelty
~и науки и техники discoveries in science and engineering
это что ещё за ~и!, вот ещё ~и! whatś all this about?