Словарь русских синонимов Н. Абрамова
никоим образом, ни под каким видом, ни за что, ни за что на свете, ни за какие благополучия (деньги, коврижки, сокровища). Мне одному идти никак нельзя. Не отстает от меня, хоть ты что хочешь. Его сюда и калачом не заманишь. Прот. <Всячески> .
Русско-чешский словарь
не комментируют
žádné komentáře
Русско-чешский словарь
не контрольный
nikterak kontrolní
Русско-чешский словарь
не может выспаться
stále se nemůže vyspat
Русско-чешский словарь
не связан
nikterak není spojen
Русско-чешский словарь
нельзя
v žádném případě ne
za žádných okolností ne