Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
НИЗКО ... Первая часть сложных слов со знач.: 1) низкий (в 1 знач.), с низким, напр. низкобортный, низкогорье, низкорослый, низкоствольный; 2) низкий (в 3 знач.), не достигающий средней нормы, напр. ниэ-коскоростной, низкооплачиваемый, низкоудойный, низкоэффективный; 3) низкий (в 4 знач.), плохого качества, напр. низкодобротный, низкокачественный, низкоорганизованный, низкосортный; 4) низкий (в 5 знач.), бесчестный, напр. низкодушие (устар.), низкодушный (устар.).
Толковый словарь Ефремовой
1. нареч.
1)
а) На небольшой высоте от земли; невысоко.
б) Ниже обычного, общепринятого.
2) Не достигая среднего уровня, должной нормы.
3) перен. Густо, низким голосом, на невысокой ноте (о звуке, тоне).
4) перен. Подло, бесчестно.
5) перен. Мелко, пошло; непристойно.
2. предикатив
Оценка расстояния до чего-л., находящегося на высоте, как незначительного.
Большой русско-английский словарь
1. прил.
кратк. форма от низкий
2. нареч.
1) low
2) (подло) basely, meanly
нареч.
1. low
2. (подло) meanly, basely
Большой русско-английский словарь
котироваться
be in the dumps
Большой русско-английский словарь
ценить
to set little (store) (by)