НЕМОЩНЫЙ: значение слова

НЕМОЩНЫЙ -ая, -ое; -щен, -щна. Слабый, больной. Н. старик. II сущ. немощность, -и, ж.

1. м. разг.
Тот, кто слаб, дряхл, болен.
2. прил.
1)
а) Слабый, дряхлый, больной.
б) Бессильный, беспомощный.
2) Выражающий бессилие, слабость.
3) перен. Отличающийся малой силой, мощностью (о явлениях природы, машинах и т.п.).

не́мощный; кр. ф. -щен, -щна́ (от не́мощь)

немо́щный (от мо́щный)

см. бессильный , больной

прил. infirm, sick
feeble, sickly (слабый)

feeble

немощный kränklich, siech (болезненный); schwach, kraftlos (слабый)

прилаг.
• Краткая форма: немощен

• сравн. ст. : немощнее
немічний

infirme;
faible, débile, souffreteux
н'емощный стар'ик — vieillard m infirme

н́емощный

прил. enfermizo, débil, flojo, endeble

прил.
accasciato; debole ( слабый ); infermo, sofferente ( больной )

нядужы, слабы, хворы

не́мощный
adj
gebrékkelijk, kráchteloos; ( v. kreet, iem. ) zwak, verzwakt

[немощная немощное] ძაბუნი, უძლური, უღონო.
• н. старец ძაბუნი, უძლური მოხუცი.

немощн/ый, -ая, -ое; -щен, -щна бедармон, бемажол, беќувват, дармонсиз, мажолсиз; ожиз; нимжон, заиф, мункиллаган; ~ая старуха бемажол кампир; ~ый старец мункиллаган чол; ~ый крик нимжон чинќириќ.

güçsüz; tirit ( о старике )

infirmus [a, um]; debilis [e]; imbecillus [a, um];

malsanema, malforta.