НЕДВИЖИМЫЙ: значение слова

НЕДВИЖИМЫЙ -ая, -ое; -им и НЕДВИЖИМЫЙ, -ая, -ое; -им.

• 1. Не двигающийся, неподвижный (книжн.). Лежит недвижим.

• 2. (недвижимый), полн. ф. Об имуществе: состоящий из земельного участка, строения (офиц.). II сущ. недвижимость, -и, ж. (к 1 знач.)

недвижимая, недвижимое (от старин. глаг. движити) (право). Об имуществе: состоящий из застроенного или незастроенного земельного участка. Недвижимое имущество. Ты скажи напрямик, сколько за ней движимого и недвижимого? Гоголь.

недвижимая, недвижимое; недвижим, недвижима, недвижимо, и НЕДВИЖИМЫЙ, недвижимая, недвижимое; недвижим, недвижима, недвижимо (от старин. глаг. движити) (поэт. устар.). Неподвижный. Недвижим он лежал, и странен был томный мир его чела. Пушкин. В качалке, бледен, недвижим, страдая раной, Карл явился. Пушкин. Издохший конь недвижимо (нареч.) лежит. Лермонтов.

НЕДВИЖИМЫЙ

I
прил.
Не двигающийся, неподвижный.
II
прил.
см. недвижимый .

недви́жимый 1 и недвижи́мый (неподвижный)

недви́жимый 2: недви́жимое иму́щество

прил. immovable недвижимое имущество = недвижимость

immovable

имущество
real estate

недвижимый 1. unbeweglich, regungslos 2.: недвижимое имущество см. недвижимость

прилаг.
• Краткая форма: недвижим
нерухомий

I
( об
имуществе ) immeuble, immobilier
II
( неподвижный )
immobile, sans mouvement

недвижимый

I недви́жимый прил.

1) inmóvil, sin movimiento, inamovible

2) ( об имуществе ) inmueble, inmoble, inmobiliario
• недв'ижимое им'ущество — bienes inmuebles II недвижи́мый см. недвижимый I

1)

прил.


1) книжн. ( не двигающийся ) immobile, stabile; immoto
он лежал недвижимый — lui stava immoto


2) полн. ф. офиц. ( об имуществе ) immobile

nehnutý

nemovitý

nehybný

нерухомы, нерухомы

недви́жимый
adj
Spreek. onbewéeglijk, róerloos недвижи́мый
adj
onróerend
недви́жимое иму́щество́ — onróerend goed

[недвижимая недвижимое] უძრავი.
• н-ое имущество უძრავი ქონება. ◊ недвижимая недвижимое და недвижимый недвижимая недвижимое ძვ. უძრავი, უმოძრაო.

недвижимый, -ая, -ое уст. то же, что недвижимый 1.

( неподвижный ) hareketsiz
••
недвижимое имущество — см.   недвижимость

immobilis [e];