НЕВОЗМУТИМОСТЬ: значение слова

невозмутимости, мн. нет, ж. Отвлеч. сущ. к невозмутимый. Невозмутимость характера. Он отвечал с полной невозмутимостью.

ж.
Отвлеч. сущ. по знач. прил.: невозмутимый.

невозмути́мость, -и

жен. imperturbability, coolness

невозмутим|ость - ж. coolness, imperturbability
~ый
1. (спокойный) cool, imperturbable, unruffled
~ый человек self-possessed person/individual
cool customer разг.
~ый тон nonchalant tone
~ый взгляд impassive gaze
2. (ничем не нарушаемый) undisturbed
~ая тишина undisturbed tranquillity
~ое спокойствие perfect/undisturbed calm, unruffled composure

невозмутимость ж Gelassenheit f; (unerschütterliche) Ruhe f (спокойствие); Kaltblütigkeit f (хладнокровие)

сущ. жен. рода , только ед. ч. незворушність

ж.
impassibilité
f , imperturbabilité f , placidité f
сохран'ить невозмут'имость — rester ( ê.́ ) impassible

невозмут́имость

ж. impasibilidad f , imperturbabilidad f , placidez f
• сохран'ять невозмут'имость — mostrar impasibilidad, permanecer impasible

ж.
imperturbabilita, impassibilita

спакой, абыякавасць, непарушнасць, отвечать с невозмутимостью — адказваць спакойна (абыякава) невозмутимость характера — спакойнасць характару

невозмути́мость
f
onverstóorbaarheid; ( v. karakter ) gelijkmóedigheid, bedáardheid, kalmte

[невозмутимости] მდ. აღუშფოთველობა, სიმშვიდე, თავდაჭერილობა.
• н. характера ხასიათის სიმშვიდე.

ж
kendine hakim olma, serinkanlılık

aequitas [atis, f] (animi in ipsa morte);

senemocieco; trankvileco, kvieteco ( спокойствие ); невозмутимый senemocia; trankvila, kvieta ( спокойный ).