НЕВОД: значение слова

НЕ́ВОД, сетное орудие лова рыбы. Различают Н. закидные (в мор., речном и озёрном рыб-ве), закидываемые с берега и затем вытягиваемые на него, и обкидные (в мор.). Последние делятся на пелагические (лов в толще воды) и донные (выбрасываются с судна и поднимаются на его борт). Разновидности пелагич. Н.: кошельковые, распорные и кольцевые.

НЕ́ВОД -а, мн. -а, -ов и -ы, -ов, м. Большая рыболовная сеть. Закинуть, вытянуть н. Закидкой, ставной н. II прил. неводный, -ая, -ое.

невода, м. Большая рыболовная сеть. Старик ловил неводом рыбу. Пушкин.

м.
Род большой рыболовной сети.

самая большая из всех рыболовных сетей, состоящая из матни посредине и двух приводов или крыльев; невод закидывают и вытаскивают на берег, а все устройство это : рыбалка, ватага, тоня. Невода бывают длиной до 500 саженей; а по величине, по частости ячей и по устройству : распорные, стрежневые, рысаки, жиротопные (ворвенные), речные, морские, волокуши. Невод пускается ногами (стеной, пеленой, т. е. вышиной) во всю глубину, и собран из делей (сетей) разной пряжи и ячей (или глаз) : по крыльям, к клячам (шестам), редель, глазки реже и пряжа тоньше; там идет межеумок, почаще, а в средине матня (матка, кошель, корна, кутец), мешок самой частой и прочной дели, а лучшая, шерстяная. Невод завозят поперек и загибают вдоль, по стрежню реки; по верхней подборе (подвора, вервник, верхник) идут плуты (балберки, поплавки), по нижней таши (татарск. камень, грузила); кутец матни плавает на боченке : береговой привод (с которого начинают выметывать невод) крепится пятным (береговым) кодолом (веревкой) на берегу, за пятной кол; ходовой (завозный) привод или кодол, выбежка, ходовым же кодолом тянется на берег, что делается людьми, лошадьми или воротом (бараном); затем оба крыла сводятся вместе, и весь невод притонивается и вытаскивается. Впереди невода рыбы не ловят (она уж поймана). В чужой прудок не дикай (не пускай) неводок. На невод не ступать и не плевать, рыба не будет ловиться, поверье. Не неводом, не вытащишь, говор. о том, чего нельзя достать. Был неводок, годился, да изневодился, коли что извелось. Неводной, к нему относящ. Неводное рыболовство, для отличия от аханного, багренного, шаткового, кусового и пр. Неводная дель, сети. В виде сущ. рабочий при неводе на тоне. Неводчик, старший из рыбаков, атаман, ватажный, тонщик, особ. который выметывает невод, стоя на корме неводника, рыбацкой лодки. Неводчик, хозяин, владелец невода. сиб. свирок, утка Аnas fusca. Неводить сиб. неводовать новг. ловить рыбу неводом. Каково у вас неводится, каково рыба ловится? Невожение ср. неводьба ж. действ. по глаг., ловля неводом. Неводбище с…

≈ подвижная рыболовная сеть, состоящая из мотни , приводов и крыльев , сошворивается (связывается) из так называемых делей ≈ сетей, имеющих постоянный размер 7 саженей длины и 30 ячей ширины, какой бы величины ячеи ни были. По величине ячей дель разделяется на: 1) ладонник или редиль , в которых ячеи в ладонь взрослого человека, около 1 ³ / ₄ вершка длины от узла до узла; 2) трехперстовую дель или межеумок , с ячеями в три пальца ( ⁷ / ₈ ≈1 вершок); 3) двуперстник или частик , с ячеями в два пальца ( ¹ / ₂ ≈ ⁵ / ₈ вершка), и 4) одноперстник или слепушку , с ячеями в палец (около ³ / ₈ вершка). Мотня , имеющая вид огромного мешка, открытый конец которого обшивается, для прочности, веревкой ≈ вороткой , сошворивается из частика или слепушки; по обе стороны мотни подшиваются дели из межеумка, называемые приводами , к последним пришиваются крылья из редиля; обыкновенно одно из крыльев бывает короче другого и называется пятным , более длинное крыло носит название бежного или конца. К концам крыльев прикрепляются клячи или колья , длина которых равна ширине крыла. К каждому клячу привязывается отнога ≈ веревка, соединяющая верхний и нижний концы кляча; к отноге бежного крыла привязан бежный аркан (1 вершок в диаметре и длиной во всю длину Н.), служащий для вытаскивания Н. из глубины реки на берег; к отноге пятного крыла прикрепляется один конец коренного или пятного аркана (2 ¹ / ₄ аршина в диаметре, длиной 20≈50 саженей); другой конец этого аркана привязывается к пятному колу (1 сажень длиной и в руку толщиной), служащему, при ловле, опорой для всего Н. К нижней подборе Н. привешиваются таши ≈ округленные кирпичики, погружающие сеть в воду; к верхней подборе привязываются плуты ≈ поплавки из коры…

не́вод

•укр. не́вод, др.-русск., ст.-слав. неводъ σαγήνη (Супр.), чеш. nevod, польск. niewód, в.-луж. nawod, н.-луж. ńаwоd – то же.

•Возм., из *vodъ с отрицанием по мотивам табу, чтобы рыбы не узнали опасного для них приспособления. Родственно лит. vаdаi мн. "сеть", vedėjà "рыболовная сеть, которую обслуживают два человека", лтш. vads "большой невод", шв. vаd "невод", ср.-в.-нем. wаtе, ср.-нж.-нем. wade "рыболовная сеть", др.-исл. vaðr м. "бечева, уда, канат", см. М.–Э. 4, 430 и сл.; Маценауэр, LF 11, 186; Торп 386; Бернекер, IF 10, 166. Неприемлема гипотеза Бернекера о связи nе : nа по чередованию гласных и сближение с др.-инд. nā́uṣ, авест., др.-перс. nāv-, греч. ναῦς "судно", лат. nāvis, ирл. nаu – то же, вопреки Погодину (Следы 223); см. Ильинский, IF 50, 60 и сл. Против происхождения из фин. neuvo(t) мн. "принадлежности, утварь" (Грот, Фил. Раз. 2, 498) говорит, помимо знач., еще широкое распространение этого слова в слав. языках, см. против этой этимологии Ильинский (там же), но собственное сближение последнего со снова́ть + суф. -од- (свобо́да, я́года) тоже неубедительно. Неприемлема, далее, праформа *nevovodъ и сравнение с др.-инд. návatē, nā́uti "двигается, поворачивается", лат. nuō, -еrе "кивать", греч. νεύω – то же (Горяев, Доп. 2, 26). Сомнительно принятие полной ступени nе от и.-е. n̥ (Младенов 347).

•••

• [Махек (Еtуm. slovn., стр. 325) объясняет все близкие названия невода из "праевропейского". – Т.]

не́вод, -а, мн. -а́, -о́в и -ы, -ов

[самая большая из всех рыболовных сетей, состоящая из матни (мотни, кошеля) посередине и двух крыльев; пускается во всю глубину (Даль)] см. сети

муж. seine, sweep-net одна закидка невода – draught

м. seine, sweep-net

невод м Fischnetz n 1a

сущ. муж. рода невід

м.
senne
f , seine f ; bolier m ( большой )

н́евод

м. ( мн. н'евод'а) red f

м.
rete a strascico

nevod

невад

не́вод
m
vis. sléepnet ^het

невод м, мн. -а ёйма тўр (балиќ овланадиган катта тўр).

м
sürtme ağı, voli ağı

rete [is, n]; linum [i, n];

fiŝreto, reto.