Русско-французский словарь
1) ( неправдоподобный )
invraisemblable
-s-
; incroyable
неверо'ятный сл'учай — incident m ( или événement ḿ ) extraordinaire ( или incroyable)
2) ( чрезвычайный )
extraordinaire; fabuleux ( баснословный )
неверо'ятная боль — douleur f insupportable
неверо'ятное ус'илие — effort m incroyable
неверо'ятно, но факт — c'est incroyable, mais vrai
'это неверо'ятно — c'est invraisemblable -s-
, c'est incroyable, c'est extraordinaire; c'est fabuleux