Толковый словарь Ефремовой НЕ в радость предикатив разг. Оценка чего-л., какой-л. ситуации как такой, которая не доставляет радости или удовольствия.