Большой российский энциклопедический словарь
НАШАТЫ́РЬ, то же, что аммония хлорид .
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
НАШАТЫРЬ -я (-ю),м.
• 1. Хлористый аммоний, бесцветные кристаллы, употр. в технике, сельском хозяйстве, медицине.
• 2. То же, что нашатырный спирт (разг.). И прил. нашатырный, -ая, -ое.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
нашатыря, мн. нет, м. (араб.). Хлористый аммоний (хим.). Ѓ Неправ. вм. нашатырный спирт (разг.). Понюхать нашатырю.
Толковый словарь Ефремовой
м.
1) Хлористый аммоний.
2) разг. Водный раствор аммиака, прозрачная летучая жидкость с острым запахом; нашатырный спирт.
Толковый словарь В. И. Даля
м. соль, из амония и хлора, или хлористый амоний. Нашатырный запах, - заводск. Нашатырный спирт, из нашатыря добываемый; он сильно бьет в нос и приводит в чувство обморочных.
Этимологический словарь Фасмера
нашаты́рь
•м., впервые у Арсен. Сухан. 121 (1651 г.), укр. нашати́р, болг. нишадъ́р, сербохорв. ниша̀дор. Заимств. через азерб. nišadyr, тур. nуšаdуr, тат. nуšаtуr из араб. nušadir "аммиачная соль"; см. Мi. ТЕl. 2, 135; ЕW 215; Корш, AfslPh 9, 658; Преобр. I, 596; Локоч 127.
Большой русско-английский словарь
муж.
хим. sal ammoniac, ammonium chloride
м. sal ammoniac
Русско-немецкий словарь
нашатырь м хим. Salmiak m 1, Ammoniumchlorid [ - k l o - ] n 1
Большой русско-украинский словарь
сущ. муж. рода , только ед. ч. хим. нашатир
Русско-французский словарь
м.
chlorure
kl- f d'ammonium -jɔm , chlorhydrate kl- m d'ammoniaque, sel m ammoniac
Русско-испанский словарь
нашат́ырь
м.
1) хим. cloruro amónico, sal amoníaco (amoníaca)
2) разг. ( нашатырный спирт ) hidrato de amonio, álcali volátil
Русско-итальянский словарь
м.
1) хим. sale ammoniaco
2) разг. ( нашатырный спирт ) sale ammoniaco
Русско-чешский словарь
salmiak
chlorid amonný
čpavek
Русско-голландский словарь
нашаты́рь
m
1 chem. salmiák, ammoniumchloride het
2 Spreek. ammónia(k)
Русско-узбекский словарь
нашатырь м, р. -ря хим.
1 нашатирь, новшадил;
2 разг. то же, что нашатырный спирт.