НАСТОЯТЬ: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Русско-французский словарь

НАСТОЯТЬ

I
( упорствовать )
insister vi sur qch ; réussir ( или parvenir) vi à (+ infin ́) ( добиться )
он насто'ял на примен'ении своег'о м'етода — il a réussi ( или il est parvenu) à faire adopter sa méthode
насто'ять на своем — faire prévaloir son opinion; arriver ( ê.́ ) à ses fins
II
( сделать
настойку на чем-либо
) (faire) infuser qch dans qch ; (faire) macérer qch dans qch
насто'ять чай — infuser du thé
насто'ять в'одку на в'ишне — faire macérer les cerises dans l'eau-de-vie