НАСТАВЛЯТЬ: значение слова

I несовер. - наставлять
совер. - наставить
1) (что-л.) (надставлять) put/place/set (many)
piece (on), add
add a piece (on)
put on
lengthen (by) (удлинять чем-л.)
2) (кого-л./что-л.), (на кого-л./что-л.) (нацеливать) aim (at), level (at), point (at) наставлять рога кому-л. перен. разг. – to cuckold smb. II несовер. - наставлять
совер. - наставить (кого-л. )
1) (поучать кого-л.) instruct
admonish
edify
exhort
2) (кого-л.), (в чем-л.) teach

put, place, set (many Р)
piece (on), add
aim, level (at на B)
instruct
teach (s. TH. Д, в П)

i
наставить (вн., удлинять) lengthen (smth.)
~ несколько сантиметров add a few centimeters

I
наставить (вн., удлинять) lengthen (smth.)
~ несколько сантиметров add a few centimeters

II
наставить (вн.
поучать) admonish (smb.)
~ кого-л. на путь истинный set* smb. on the right way

ii
наставить (вн.
поучать) admonish (smb.)
~ кого-л. на путь истинный set* smb. on the right way

на путь
(кого-л.) to set/put smb. on the right path/track

на путь истинный
(кого-л.) to set/put smb. on the right path/track

на ум
to teach smb. some sense

рога
cuckold

наставлять II (поучать) belehren vt; unterweisen* vt (обучать); schulmeistern (schulmeisterte, geschulmeistert) vt (ирон.)

см.
наставить I, наставить II ́

наставл́ять

I несов. см. наставить I

2), наставить I

3) II несов.

1) см. наставить II

2) ( поучать ) instruir ( непр. ) vt , enseñar vt

наставля́ть
( if ) наставить
|2-|4 наста́вник
m
léraar, léermeester, ópvoeder, méntor;
léidsman;
sport. óefenmeester, coach
кла́ссный́ наставля́ть — klássenleraar