1) nomina f; disegnazione f ( в частности судьи - спорт.)
2) ( сфера применения ) destinazione f использовать что-л. по прямому назначению — utilizzare qc per finalita dirette отряд особого назначения — squadra speciale отряд милиции особого назначения — squadra speciale della polizia; "OMON"
3) книжн. ( цель, предназначение ) missione f, vocazione f; apostolato m ( о политике, философе и т.п. ) высокое назначение писателя — nobile / alta missione dello scrittore
4) ( о транспортировке и т.п. ) место назначения — (punto di) destinazione