Русско-эсперантский словарь Е. А. Бокарёва НАВЯЗЧИВЫЙ 1. ( надоедливый ) sin trudema; 2. ( неотступный ): навязчивая идея sin trudanta ideo, obsedanta ideo, obsedo, fiksideo.