Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
МОТИВИРОВАТЬ -рую, -руешь; -анный; сов. и несов., что чем. Привести (-водить) мотивы, доводы в пользу чего-н. М. свой отказ болезнью. II сущ. мотивирование, -я, ср., мотивировка, -и, ж. и мотивация, -и, ж.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
мотивирую, мотивируешь, сов. и несов., что (книжн.). Привести (приводить) мотивы, доводы в пользу чего-н. Мотивировать свое предложение.
Толковый словарь Ефремовой
несов. и сов. перех.
Приводить доказательства, доводы в пользу чего-л.; обосновывать.
Словарь иностранных слов
[фр. motiver] - обосновывать, приводить доводы, мотивы, основания.
Орфографический словарь Лопатина
мотиви́ровать, -рую, -рует
Словарь русских синонимов Н. Абрамова
см. доказывать , объяснять
Большой русско-английский словарь
несовер. и совер.
(что-л. ) motivate
give reasons (for)
мотивир|овать - несов. и сов. (вн.) explain (smth.), give* reasons (for), find* a motive (for)
~овка ж. reasons pl., explanation, justification
Русско-немецкий словарь
мотивировать motivieren [ - '' v i : - ] vt, begründen vt
Большой русско-украинский словарь
двувид. глагол что делать? что сделать? ; неперех.
• Деепричастная форма: мотивировав, мотивируя
мотивувати
• Дієприслівникова форма: мотивувавши, мотивуючи
Русско-французский словарь
motiver
vt , exposer les motifs de qch
Русско-испанский словарь
мотив́ировать
сов. , несов. , вин. п. motivar vt , exponer los motivos
Русско-итальянский словарь
несов. , сов.
motivare vt
мотивировать отказ болезнью — motivare il rifiuto con la malattia
Русско-чешский словарь
motivovat
odůvodnit
odůvodňovat
zdůvodnit
zdůvodňovat
Русско-голландский словарь
мотиви́ровать
( pf / if ; [4] [5]) iets motivéren met, stáven met, met redenen omkléden
Русско-грузинский словарь
[мотивирую, мотивирует] სრ. და უსრ. დასაბუთება ([და]ასაბუთებს), მოტივების მოყვანა, მოტივირება:
• м. свой отказ თავისი უარის დასაბუთება.
Русско-узбекский словарь
мотивировать сов. и несов. что асосламоќ, далил келтирмоќ; сабаб кўрсатмоќ; ~ своё предложение ўз таклифини асосламоќ, далиллар келтириб ќувватламоќ.
Русско-турецкий словарь
несов. , сов.
gerekçeleridir mek
мотивированное требование — gerekçeli talep