Русско-немецкий словарь МОТИВ мотив м 1. муз. Motiv n 1a, pl Motive [ - v q ] , Weise f c 2. (побуждение) Motiv n, Beweggrund m 1a* 3. лит. (часть сюжета и т. п.) Motiv n