моне́та
f
munt, múntstuk het , géldstuk het ;
( col. ) centen, duiten, poen, ping-ping ( Spreek. )
гони́́ мо́нету! ☻ — betálen!;
зво́нкой моне́той — in spécie;
( lett. / ovdr. ) — in klinkende munt;
золота́я́ моне́та — góudstuk het ;
ме́лкая́ моне́та — kleingeld het , geldstukken;
разме́нивать [4] на ме́лкую
мо́нету Spreek. ( ovdr. ) [ — krachten e.d. ] verspíllen, verbéuzelen;
плати́ть́ [3] той же моне́той Spreek. — iem. met gelíjke munt (terúg)betálen, een kóekje van éigen deeg géven;
сере́бряная моне́та — zílverstuk het ;
ходя́чая моне́та — gangbare munt;
чека́нить́ мо́нету — munt slaan;
принима́ть [4] за чи́стую́ мо́нету — iets voor goede/gangbare munt/voor zoete koek áannemen