МОЛОТО́К,
• ручной ударный инструмент.
• Ручная машина с электрич., пневматич., гидравлич. приводом (напр., клепальный М.).
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
МОЛОТОК
МОЛОТОК -тка, м.
• 1. Инструмент для забивания, ударов - металлический или деревянный брусок, насаженный под прямым углом на рукоятку. Столярный, сапожный м.
• 2. Ручная машина ударного действия с механическим приводом. Отбойный м. Клепальный м. Бурильный м.
• 3. перен. О деятельном и настойчивом, упорном человеке (прост.). Парвнь-м. * С молотка (продавать, пойти) - с аукциона (во время к-рого удар молотка аукциониста означает состоявшуюся продажу). II уменьш. молоточек, -чка, м. II прил. молотковый, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.).
• 1. Инструмент для забивания, ударов - металлический или деревянный брусок, насаженный под прямым углом на рукоятку. Столярный, сапожный м.
• 2. Ручная машина ударного действия с механическим приводом. Отбойный м. Клепальный м. Бурильный м.
• 3. перен. О деятельном и настойчивом, упорном человеке (прост.). Парвнь-м. * С молотка (продавать, пойти) - с аукциона (во время к-рого удар молотка аукциониста означает состоявшуюся продажу). II уменьш. молоточек, -чка, м. II прил. молотковый, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.).
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
МОЛОТОК
молотка, м. Металлический или деревянный брусок различной формы, снабженный рукояткой, служащий преимущ. для забивания гвоздей, для удара по инструменту (долоту, стамеске) в работе и т. п. Сапожный молоток. Столярный молоток. Дверной молоток (к-рым в старину стучали в дверь, чтобы дать знать о своем приходе). С молотка (продавать, пойти) (разг. устар.) - с аукциона, с публичного торга (от ударов молотком, к-рыми на аукционах возвещается присутствующим, что вещь продана). Все именье пошло о молотка.
Толковый словарь Ефремовой
МОЛОТОК
1. м.
1) Ручной инструмент в виде металлического или деревянного бруска, насаженного под прямым углом на рукоятку, служащий для забивания чего-л., нанесения ударов по чему-л.
2) Предмет, видом напоминающий такой инструмент, служащий для нанесения ударов по чему-л.
3) Устройство, машина ударного действия.
2. м. разг.-сниж.
То же, что: молодец.
1) Ручной инструмент в виде металлического или деревянного бруска, насаженного под прямым углом на рукоятку, служащий для забивания чего-л., нанесения ударов по чему-л.
2) Предмет, видом напоминающий такой инструмент, служащий для нанесения ударов по чему-л.
3) Устройство, машина ударного действия.
2. м. разг.-сниж.
То же, что: молодец.
Большой русско-английский словарь
МОЛОТОК
муж. hammer
mallet (деревянный) пневматический молоток – puncher деревянный молоток – mallet бурильный молоток – boring machine
gadder горн. шиферный молоток – (для кровельных работ) sax продать с молотка – to sell by auction
mallet (деревянный) пневматический молоток – puncher деревянный молоток – mallet бурильный молоток – boring machine
gadder горн. шиферный молоток – (для кровельных работ) sax продать с молотка – to sell by auction
молот|ок - м. hammer
продать с ~ка sell* by auction
пойти с ~ка come* under the hammer
Большой русско-английский словарь
МОЛОТОК
для проковки
peening hammer
peening hammer
Большой русско-английский словарь
МОЛОТОК
дробилки
crushing hammer, impact bar
crushing hammer, impact bar
Большой русско-английский словарь
МОЛОТОК
формовщика
molder's hammer
molder's hammer