1> врз genç
молодое поколение — genç kuşak
молодые независимые государства — bagımsız genç devletler
молодой лейтенант — genç/ delikanlı teğmen
в молодом возрасте — genç yaşta
молодой человек — genç (adam); delikanlı ( тж. в обращении )
тысячи молодых людей — binlere genç
она была тогда совсем молодой учительницей — o zaman çiçeği burnunda bir öğretmendi
дети (в возрасте) моложе десяти лет — on yaşından küçük çocuklar
он выглядит моложе кого-л. — daha az gösteriyor 2> körpe
молодая трава — körpe otlar
молодой картофель — turfanda patates
молодое дерево — genç ağaç 3> → сущ. , м , разг. ( супруг ) damat 4> (молодая) → сущ. , ж , разг. ( супруга ) gelin 5> (молодые) → сущ. , мн. yeni evliler
••
молод ты еще нас учить! — yaşın ne, başınne ki bize akıl öğretesin!