Большой российский энциклопедический словарь
МЕХАНИ́ЗМ, система, предназначенная для преобразования движения одного или неск. тел в требуемые движения др. тел. М. составляют основу большинства машин, применяются во мн. приборах, аппаратах, устройствах; состоят из звеньев - твёрдых тел из одной или неск. неподвижно соединённых деталей. Подвижное соединение двух звеньев - кинематич. пара. Наиболее распространены: вращательная (шарнир), поступательная (ползун и направляющая), винтовая (винт и гайка), сферическая (шаровой шарнир), кинематич. пары.
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
МЕХАНИЗМ -а, м.
• 1. Внутреннее устройство (система звеньев) машины, прибора, аппарата, приводящее их в действие. Звено механизма. М. часов. Заводной м.
• 2. перен. Система, устройство, определяющие порядок какого-н. вида деятельности. Государственный м.
• 3. перен. Последовательность состояний, процессов, определяющих собою какое-н. действие, явление. М. кровообращения, II прил. механический, -ая, -ое (к 1 знач.).
Большой русско-английский словарь
муж. mechanism прям. и перен.
gea(ring)
machinery коллект.
прям. и перен. с точностью часового механизма – like clockwork впускной механизм – admission gear передаточный механизм – driving gear пусковой механизм – starting device, starter часовой механизм – clockwork автоматический механизм – automatic ведомый механизм – follower тех. передающий механизм – communicator механизм управления – control-gear
м. mechanizm
часовой ~ clockwork (device)
движущий ~ driving-gear
государственный ~ machinery of State
~ для установки кадра кино framer
~ прерывистого движения кино intermittent mechanizm
~ синхронной связи кино synchronizing clutch mechanizm
Большой русско-английский словарь
аварийного выпуска
emergency extension assembly
Большой русско-английский словарь
автоматического останова
stop motion mechanism
Большой русско-английский словарь
автоматического регулирования
automatic feedoff
Большой русско-английский словарь
автоматической зарядки
кфт automatic threading mechanism, self-threading mechanism
Большой русско-английский словарь
автоматической подачи
automatic feed mechanism
Большой русско-английский словарь
автоматической подналадки
automatic adjustment mechanism
Большой русско-английский словарь
автоматической сигнализации
alarm
Большой русско-английский словарь
автоматической фокусировки
automatic focusing mechanism
Большой русско-английский словарь
автоспуска
кфт self-timing mechanism
Большой русско-английский словарь
блокировки-активизации
block/wakeup mechanism
Большой русско-английский словарь
блокировки дифференциала
differential lock
Большой русско-английский словарь
быстрого отключения
quick-release mechanism
Большой русско-английский словарь
быстрого хода
rapid-traverse mechanism
Большой русско-английский словарь
возбуждения
trigger mechanism
Большой русско-английский словарь
возврата монеты
coin return
Большой русско-английский словарь
вращения долота
bit rotation device
Большой русско-английский словарь
выбора
мат. selection mechanism
Большой русско-английский словарь
выбора инструмента
tool-select mechanism
Большой русско-английский словарь
выборки
access mechanism, selection mechanism
Большой русско-английский словарь
выборки зазоров
takeup mechanism
Большой русско-английский словарь
выключения пресса
stop press device
Большой русско-английский словарь
выключения сцепления
clutch withdrawal mechanism