Русско-итальянский словарь МЕЛЬКОМ нар. di sfuggita мельком взглянуть — guardare di sfuggita; sbirciare vt мельком коснуться — toccare di passaggio / sfuggita мельком просмотреть — sfogliare vt; dare una guardata ( a qc )