Этимологический словарь Фасмера МАРС •"корзина, подвешенная к мачте", начиная с Петра I; см. Смирнов 189. Из голл. mars "площадка наверху мачты"; см. Мёлен 132; Маценауэр 251.