Русско-испанский словарь ЛЯПНУТЬ л́япнуть сов. , вин. п. , прост. 1) soltar ( algo ) sin pensar; meter la pata ( fam. ) 2) ( ударить ) dar una bofetada