ЛЬСТИТЬ , льщу, льстишь; несов. 1. кому. Хвалить из лести, из корыстного желания расположить к себе. Л. сильным.
• 2. кому-чему. Доставлять удовлетворение кому-н., какому-н. чувству. Успехи льстят самолюбию. * Льстить себя надеждой (книжн.) - надеяться, утешать себя надеждой. || сов. польстить, -льщу, -льстишь.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
ЛЬСТИТЬ
льщу, льстишь, несов. (к польстить). 1. кому-чему. Хвалить кого-н. в глаза с корыстной целью. Льстить начальству. 2. кому-чему. Доставлять удовлетворение, удовольствие кому-н., какому-н. чувству, склонности (книжн.). Ему льстило внимание молодежи. Успехи льстили его самолюбию. 3. (сов. нет) себя чем. Ласкать, тешить (книжн.). Льстить себя надеждой.
Толковый словарь Ефремовой
ЛЬСТИТЬ
несов. перех. и неперех.
1)
а) неперех. Хвалить кого-л. в глаза с корыстной целью.
б) Говорить о ком-л., чем-л. лучше, чем есть на самом деле.
2) неперех. Доставлять удовольствие кому-л., удовлетворение какому-л. чувству, какой-л. склонности.
3) перех. Ласкать, тешить.
1)
а) неперех. Хвалить кого-л. в глаза с корыстной целью.
б) Говорить о ком-л., чем-л. лучше, чем есть на самом деле.
2) неперех. Доставлять удовольствие кому-л., удовлетворение какому-л. чувству, какой-л. склонности.
3) перех. Ласкать, тешить.
Большой русско-английский словарь
ЛЬСТИТЬ
несовер. - льстить
совер. - польстить без доп.
1) (кому-л.) flatter, gratify,
2) (кому-л./чему-л.
быть приятным) please это льстит его самолюбию – it flatters his self-esteem
3) (кого-л.
только несовер.) delude льстить себя надеждой – to flatter oneself with the hope – польстить (дт.)
1. flatter (smb.)
2. (быть приятным) flatter (smb., smth.)
~ самолюбию flatter oneś vanity
~ себя надеждой flatter oneself with the hope
~ся, польститься (на) be tempted (with)
совер. - польстить без доп.
1) (кому-л.) flatter, gratify,
2) (кому-л./чему-л.
быть приятным) please это льстит его самолюбию – it flatters his self-esteem
3) (кого-л.
только несовер.) delude льстить себя надеждой – to flatter oneself with the hope – польстить (дт.)
1. flatter (smb.)
2. (быть приятным) flatter (smb., smth.)
~ самолюбию flatter oneś vanity
~ себя надеждой flatter oneself with the hope
~ся, польститься (на) be tempted (with)