л́ошадь
ж.
1) caballo m
• чистокр'овная л'ошадь — caballo de pura raza
• пристяжн'ая л'ошадь — encuarte m
• верхов'ая л'ошадь — caballo de silla
• бегов'ая (скаков'ая) л'ошадь — caballo de carreras
• ломов'ая л'ошадь — percherón m
• раб'очая (вь'ючная) л'ошадь — caballo de carga
• упряжн'ая л'ошадь — caballo de tiro
• коренн'ая л'ошадь — caballo de varas
• заводск'ая л'ошадь воен. — semental f
• сесть на л'ошадь — montar a caballo
• раб'отать как л'ошадь — trabajar como un burro
2) мн. л'ошади ( о конном экипаже ) coche m ( de caballos ) , carro m ( de caballos )
• залож'ить л'ошад'ей — enganchar los caballos
• под'ать л'ошад'ей — traer el coche
• 'ехать на л'ошад'ях — viajar (ir) en coche (carro, etc. )