ЛОМКИЙ: значение слова

ЛОМКИЙ , -ая, -ое; -мок, -мка и -мка, -мко. Легко ломающийся, хрупкий. Л. лед. Ломкое печенье. Л. голос. || сущ. ломкость, -и, ж.

ломкая, ломкое; ломок, ломка, ломко. Легко ломающийся, хрупкий, непрочный. Ломкая посуда. Ломкий лед.

прил.
Легко ломающийся; хрупкий, непрочный.

ло́мкий; кр. ф. ло́мок, ло́мка́, ло́мко

см. нежный , непрочный

прил. fragile, brittle

brittle, fragile

металл
short metal

ломкий brüchig, zerbrechlich; spröde (хрупкий) ломкий лёд brüchiges Eis

прилаг.
• Краткая форма: ломок
ламкий

fragile
л'омкий лед — glace f fragile
л'омкие к'ости — os o m pl fragiles
л'омкое печ'енье — petits fours friables

л́омкий

прил. frágil ( тж. о голосе )

см. хрупкий

tříštivý

drobivý

fragilitní

kruchý

křehký

lomitelný

lomivý

lomný

lámavý

голос
mutující hlas

лёд
tenký led

ломкі, крохкі

ло́мкий
adj
bréekbaar, broos, fragíel; ( v. koek ) kraimelig

ломкий , -ая , -ое ; -мок , -мка , -мко
1 салга (тез) синадиган, мўрт; ~ лёд мўрт муз;
2 ўзгарувчан, ўзгариб турадиган; узуќ-узуќ, титроќ (овоз ћаќида).

kırılgan, gevrek

fragilis [e]; futilis [e];

krisp
    (ещё: хрустящий; хрустеть) - crispy.

britl- brittle (ещё: хрупкий) .